Самое простое из возможных значений слова "йога" - это объединение. Техника соединения души ("Атмана") с Богом (Парм - атмой) на духовном языке известна как "йога". Деятельность, которой необходимо следовать для начала "йоги", известна как "садхна" (духовные дисциплины). "Садхна" - это просто средство в этом направлении. Оно важно в той мере, в какой оно помогает в достижении цели ("садхья"). Большинство людей рассматривают средства как цель и рассматривают как "йогу" только те формальности, которые используются в "садхне". В "Йога-Садхне" требуется несколько физических и умственных действий и техник. Их цель - создать ментальное состояние объединения индивидуального сознания с космическим сознанием.
Достижение цели возможно только при условии учета этого факта. Если одни только эти действия и техники рассматривать как практику "йоги" и не прилагать никаких усилий для очищения сознания, то существующая иллюзия удержит человека там, где он был, как галерного раба, несмотря на выполняемые тяжелые практики. В 'хата йоге', есть такие формальности, как 'асаны', пранаямы', 'бандхи', 'мудры', 'обеты', 'молчание', сон на земле, выдерживание жары и холода и т.д. Цель всего этого - просто обрести внутреннюю силу и достичь благочестия, чтобы человек, полный нечистот, мог совершить свой путь к духовному прогрессу. Аналогичным образом в упасане, чтобы стать просветлённым и инициированным, нужно прибегнуть к практике 'джапы', 'дхьян', 'нада', медитации, 'свадхьяя', 'сатсанг' и т. д. чтобы сознание могло получить вдохновение и надлежащую мотивацию для слияния своего ограниченного "я" с безграничным "Брахмой".
Бесцельная "Садхна" есть не что иное, как насмешка и сродни бесцельному блужданию по лесу. Физические и умственные практики следует рассматривать только как основные направления "йогабхьяс". Было бы совершенно ошибочно считать их чудесными и думать, что, просто став экспертом в этих практиках, цель будет достигнута. Человек использует бумагу и ручку, чтобы передать свои мысли. Это, безусловно, важное оборудование и без него, передача мыслей будет затруднена. И все же цель переписки не может быть достигнута одним лишь пером и бумагой.
Если потереть перо и нарисовать несколько зигзагообразных, абсурдных линий там и сям, то цель переписки так же не будет достигнута. Выражение мыслей в словесной форме чрезвычайно важно в процессе письма. Таким же образом, не следует удовлетворяться, рассматривая формальности физических и умственных упражнений как "йогабхьяи". Необходимо приложить все усилия, чтобы поднять эмоциональное сознание и связать душу с Богом. Важно эмоциональное осознание и совершенство. Только тогда транспортное средство будет двигаться вперед и цель будет достигнута.
